214  · 圣柱核心（二） 待定
    当拉格陷入沈思之时, 尼奥尔德正向希芙询问：“刚刚你口中提到的杜华林的图纸，现在在谁的手里？”
    闻言希芙站起身，在维达的辅助下, 也消失在了空气中。
    趁着维达和希芙都不在这里，拉格抓紧时间向尼奥尔德问道：“苏尔特尔的妻子是谁？”
    尼奥尔德有些意外地挑眉看着，眼前拉格略显着急的神情。
    “是女巨人辛玛拉。”
    听到了自己心中的答案, 拉格忍不住咬着下唇，神色凝重地来回踱着步。
    对此, 尼奥尔德就更觉得诧异。
    可眼见拉格没有解释的意思, 而自己这一行人最初来此的原因之一, 就是因为据说苏尔特尔在这里。
    难道这并不是维达放出的陷阱诱饵，苏尔特尔也在“圣柱”之中？
    深感事情严重性的尼奥尔德，立刻伸手拉住了拉格的肩膀。
    “你是知道了什么吗？苏尔特尔在这里？还是苏尔特尔与圣柱之间有什么联系？”
    但其实拉格的心中所想, 只是间接地可能与“圣柱”有关。
    看着在等着自己回话的尼奥尔德, 拉格一声不吭地频繁舔着嘴唇, 犹豫着到底要不要在这里说出来。
    但拉格转念又想，既然刚刚的奥丁切片1号已经在安妮和奥古斯丁的面前, 点破了自己的来历。
    在哪里说，其实都无所谓了。
    于是, 拉格干脆跳过了“打哑谜”环节，痛快地说出了她曾在《诗歌埃达》中倒数第二首《费约尔斯维茨之歌》里，看到的那些记载。
    （《费约尔斯维茨之歌》即《Fjlsvinnsmál》, 涉及到的相关中文译文，我放在了下方作话处。）
    “我曾在书中读到过，有关魔剑‘雷万汀’铸造和起源, 其实一共有三种不同的传说。”
    听到拉格主动提起了另一个世界的消息, 感兴趣的安妮立刻拉着奥古斯丁围了过来。枂篱ɡё
    想到那位又要出场了, 拉格有些牙疼地揉了揉腮帮，想想还是坐在了地上。
    “除了你们曾提到过，魔剑‘雷万汀’是由侏儒工匠大师杜华林和他的兄弟杜林，亲手打造而成外。其实，还有一种说法……”
    尼奥尔德也单膝跪在地上，关切地扶着拉格的肩膀问道：“拉格，你是哪里不舒服吗？为什么脸皱得这么厉害？”
    闻言，拉格抹了一把脸，摆了摆手继续说道：“魔剑‘雷万汀’，是由洛基于冥界尼布尔海姆的门前，亲手铸造而成。”
    听完，尼奥尔德立刻就理解了，拉格异常的原因。
    于是，尼奥尔德半掩饰性地扶着额头，低低地笑了起来。
    直到收到了拉格杀来的警告眼神，尼奥尔德这才收起了笑容，比了一个手势，请拉格继续说下去。
    “然后，洛基把魔剑‘雷万汀’送交给了苏尔特尔的妻子，女巨人辛玛拉。辛玛拉在得到魔剑‘雷万汀’后，将它放在了一个由九把钥匙锁住的箱子里，保管了起来。”
    （注：“雷瓦汀”一名并未在原稿中出现。而是在布格·埃尔塞乌斯·索富斯与其他人所修订的版本中，由“哈瓦汀”一词变化而来。但本文为了方便阅读，只保留“雷瓦汀”一个称呼。）
    听完拉格的叙述，尼奥尔德脸上的轻松表情，也立刻变得凝重了起来。
    尼奥尔德低垂着视线，搭在膝盖上的手指，一下一下地敲击着。
    片刻，擡头起的尼奥尔德，皱着眉凝视着拉格，笃定地说道：“我能很确定，魔剑‘雷万汀’的铸造者肯定不是洛基。但是，当年诸神黄昏之后，苏尔特尔的确是带着那把剑，从此失去了踪影。”
    紧接着，不管是拉格还是尼奥尔德都纷纷不再口了。
    拉格那里，她的眼睛正直直地看着前方，嘴里在喃喃自语地说着一些奥古斯丁听不懂的语言。
    而一旁的尼奥尔德，也神神叨叨地伸着手指，在地上涂涂画画。
    深感自己格格不入的奥古斯丁，一脸茫然地转头看向了手边的安妮。
    可安妮竟然也在抿着嘴，想着什么事情。
    于是，在好奇心的驱使下，奥古斯丁偷偷戳了戳安妮的手臂。
    “不是在说界门么，怎么又跳到什么魔剑‘雷万汀’身上了？等会儿，是需要用这把剑砍开大门吗？”
    但安妮也没有理清其中的关窍。
    这时，尼奥尔德停下了手中的比比划划，若有所思地看着他在地上勾勒出的最终推演地点。
    眼眸中闪过几分冷意，像是想到了什么，尼奥尔德收回手指，侧头向拉格求证道：
    “你是在怀疑，那个记载中的‘冥界尼布尔海姆之门’，其实指的就是这里的界门？”
    拉格停下了口中的呢喃，表情严肃地向尼奥尔德，点了点头。
    “同样根据那本书里的记载，魔剑‘雷万汀’最初被创造出来的作用，其实是用来斩杀栖息在尤克特拉希尔身上的那只公鸡。”
    听到“公鸡”被提及，尼奥尔德露出了茫然的表情。
    楞了几秒后，尼奥尔德才反应了过来，拉格说的是谁。
    “你是说维多弗尼尔吗？”
    （公鸡维多弗尼尔，即Víópnir。）
    身为华纳神族曾常驻阿斯加德的质子尼奥尔德，拉格不信他会没见过大名鼎鼎的公鸡维多弗尼尔。
    于是，拉格挠了挠头，搞不清状况地点了点头。
    这下子尼奥尔德的表情更困惑了，身体微微倾向拉格，认真地说道：“可是，维多弗尼尔是只母鸡啊！”
    闻言，拉格倒抽了一口凉气，憋了几秒吐出后，立刻向尼奥尔德摇着头否认道：“这绝对不可能！”
    见尼奥尔德一脸不相信的样子，拉格耐心地解释起其中的原因。
    “首先那本书，是借一位名叫温德卡尔德的流浪王子与一位名叫费厄尔斯维恩的庄园姑娘之间的问答，进行展开的……”
    闻言，同样坐在地上的奥古斯丁，圆睁着眼睛，不赞同地侧头向安妮嘀咕道：“温德卡尔德？怎么会有人把儿子取名为‘寒冷的风’，还把女儿取名为‘去年的范围’。安妮，以后我们俩……嘶！”
    （温德卡尔德即Vindkaldr，费厄尔斯维恩即Fjlsvir。根据古诺尔斯语翻译，Vind“风”，kaldr“寒冷的”，Fjl“去年的”，svir“范围”。）
    收回了手指的安妮，转过身微笑擡手示意拉格，继续说下去。
    尼奥尔德摸着不知道为什么，也有点隐隐作痛的手臂，在拉格开口前，向她问道：“在那篇文字的记载中，维多弗尼尔的职责是什么？”
    拉格只略加思索，立刻回答道：“一共两个职责。第一个职责是用维多弗尼尔两条大腿做成烤鸡腿，作为“庄园”的“闯入者们”的食物。
    第二个职责是，维多弗尼尔会站在一颗米ma……没有名字的橡树上，履行司晨的义务。”
    说到这里，拉格眸光一闪，摸了摸鼻子特意补充说道：“全文称呼维多弗尼尔时，一直用的是‘hann’即男性的‘他’。
    并且，对多弗尼尔的描写也是‘浑身翎毛斑斓似锦闪金光’。这些都符合公鸡的生物性特征。”
    听到这里，尼奥尔德并没有继续坚持，或者反驳拉格的观点。
    而是向拉格问了另一个，与之无关的问题。
    “那么，那本书有没有提到过，魔剑‘雷万汀’是如何杀死的多弗尼尔？”
    拉格咬着腮肉，突然意识到了一个被自己忽视的细节。
    “那本书并没有直接说过魔剑‘雷万汀’的作用，是杀死多弗尼尔。
    而是通过‘能相帮维多弗尼尔得解脱’丶‘使它坠入死神海尔的冥府，让司晨鸡啼也能响彻阴曹’这些语句进行解释。”
    这时，拉格陡然睁大地瞪着尼奥尔德。
    而尼奥尔德也面色铁青地点头，赞同了拉格心中刚得出的猜测。
    “据维多弗尼尔自己的说法，她自出生起因为与啮食尤特克拉希尔树根的那条毒龙，尼德霍格是天敌。
    所以，维多弗尼尔一直居住在世界树上的顶端。
    奥丁无意间提起过，维多弗尼尔和毒龙尼德霍格，都不可以也不可能会离开他们各自的栖息处。”
    此刻，拉格的心就像是拉满的弓弦，神色忐忑地向尼奥尔德问道：“如果两者相遇会怎么样？”
    尼奥尔德垂下眼睑，一边起身一边淡淡地回覆道：“不知道。但我们现在所处的位置是米德加尔顿，位于尤克特拉希尔的中部。”
    事实上，这也是拉格一直没有想明白的地方。
    只凭这些交流，拉格和尼奥尔德都深信。
    这所谓的“圣柱”核心出了问题，绝不仅仅是乌勒尔和奥丁切片1号打架，导致了的设施损坏这么简单。
    【作者有话说】
    科普时间到～
    以下是第23-26节
    温德卡尔德说道：
    “请告诉我，费厄尔斯维恩，
    有些事情我想要弄个明白，
    故而不捞冒昧多向你请问：
    栖在高枝那只公鸡叫什么，
    浑身翎毛斑斓似锦闪金光？”
    费厄尔斯维恩说道：
    “它的名字叫维多弗尼尔，
    栖息在米玛梅依德高枝上。
    火巨人苏尔特有只辛玛拉，
    那只公鸡也为司晨所苦恼。
    温德卡尔德说道：
    “世上有没有哪样武器兵刃，
    能相帮维多弗尼尔得解脱。
    使它坠入死神海尔的冥府，
    让司晨鸡啼也能响彻阴曹？”
    费厄尔斯维恩说道：
    “有一柄利钊叫菜瓦坦恩，
    原是为火神洛基而铸造，
    剑身上的罗纳铭文镌刻，
    法力可以一直穿透地府。
    利剑由锦鸡辛玛拉收藏，
    它放在莱格雅尔木箱里，
    木箱上锁着九把大铁锁。”